文麿さまぁ〜〜〜〜〜っ - sayuminsayuminの日記[杉崎寧々, 菊地最愛, 磯野莉音, 田辺奈菜美, 吉川友, 佐藤すみれ]

ごっちん、素敵な歌と共に戻ってきてください

~~どうでもいいけど、ラマンはどうなるんでしょうか？~~

Hideさんのレポ読んで、涙が出そうになりました。

ここで、大切なお知らせがあります。本日10月28日をもって、後藤真希はハロープロジェクトを卒業します。
卒業しても、後藤真希として、これからもずっと自分にあったこと、自分から何か作り出せたらいいなと思います。
本当に今まで…
(ごっちんコール)
これからもみんなと一緒にいたい気持ちは変わらないので、
次にもしみんなに会う機会があったら、今よりだいぶ成長して帰ってきたいです。
ほんと、いきなりでゴメンね。
これからもハロープロジェクトのメンバーや、みんな同士、元気でいられるように、今度はみんなを応援する側に回りたいと思います。

フランス語バージョン

Maintenant, j'ai une nouvelle importante.
Aujourd'hui 28 octobre, je, Maki Goto, diplome de H!P.
Apres du diplome, je veux faire quelque chose correspondant a moi et je veux creer quelque chose de moi.
Vraiment jusqu'a maintenant...
(Gocchin Gocchin Gocchin...,)
J'ai encore le meme sentiment que je veux etre avec toi.
Si j'ai des chances de vous rencontrer, je veux etre plus grande que maintenant.
Je suis desole qu'il est tres soudaine.
Je souhaite H!P membres sont Genki et je veudrei soutenir H!P membres.

オイラの予想するに、ごっちんが入らなかったら、ハロプロってなかったんじゃないかなぁって思います。

ごっちんの入る前は、どちらかというと色物ユニットとして扱われ、ごっちんが入って、かっこいい感じ。ごっちんが入らなかったら、きっと消えていったんだろうなぁって思います。そして、４期以降はアイドル路線って感じがします。

きっと、ごっちんは素敵な形で戻ってきてくれると思います。ごっちん推しの方々は不安な日々となりそうですが、日本を代表する歌姫として、オイラたちの前に姿を現してくれると思います。